Informacja o użytkowaniu oraz konserwacji łańcuchów mocujących.

Przy wyborze oraz użytkowaniu łańcuchów mocujących należy wziąć pod uwagę wymaganą siłę naciągu oraz sposób wykorzystania, jak również rodzaj ciągniętego ładunku. Nie tylko wielkość, forma oraz waga ładunku, ale również zamierzony sposób wykorzystania (patrz EN 12195-1:2000), okolica transportowa oraz rodzaj ładunku mają decydujący wpływ na odpowiedni wybór. Długo ogniwowe łańcuchy ze stali okrągłej z podziałem pomiędzy 3 d i 6 d, które są przeznaczone jedynie do transportu dłużycy, nie mogą być używane do przenoszenia ładunku w ogólnej eksploatacji.

Wybrany łańcuch mocujący  musi być zarówno odpowiednio mocny, jak i odpowiednio długi do wybranego celu wykorzystania, i posiadać odpowiednią dla danego ładunku długość. Nałożenie ładunku oraz otwarcie łańcuchów mocujących należy zaplanować przed rozpoczęciem nakładania ładunku. Przed przymocowaniem ładunku należy usunąć elementy chwytające. Podczas dłuższej jazdy należy wziąć pod uwagę częściowe wyładunki. Liczbę łańcuchów mocujących należy wyliczyć według EN 12195-1:2000.

Ze względu na różny sposób zachowania się oraz na zmianę długości z obciążeniem niedozwolone jest stosowanie do przymocowania tego samego ładunku różnych środków mocujących (np. łańcuchów mocujących oraz pasów mocujących z włókien syntetycznych). Przy zastosowaniu dodatkowych złączek i urządzeń mocujących podczas mocowania należy uważać na to, aby pasowały one do łańcucha mocującego.

Otwarcie mocowania: Przed otwarciem należy upewnić się, że ładunek znajduje się w stabilnym położeniu również bez zabezpieczenia i że nie zagraża spadnięciem na osoby wyładowujące. W razie konieczności należy już wcześniej przymocować do ładunku przewidziane do dalszego transportu elementy chwytające, aby uniknąć spadnięcia ładunku.
 
Przed wyładunkiem łańcuchy mocujące muszą zostać tak poluzowane, aby ładunek stał wolno.
 
Podczas załadunku i rozładunku należy uważać na nisko wiszące sieci trakcyjne.
 
Łańcuchy mocujące muszą zostać wycofane z eksploatacji lub odesłane producentowi do remontu, jeżeli wykazują oznaki uszkodzenia. Oznaki uszkodzenia zostały opisane w poniższych punktach:
 

• w przypadku łańcuchów ze stali okrągłej: pęknięcia na powierzchni, rozciągnięcie większe niż 3%, zużycie większe niż 10% grubości nominalnej, widoczne zniekształcenia;

• w przypadku złączek i elementów mocujących: zniekształcenia, pęknięcia, wyraźne oznaki zużycia, oznaki korozji.

Należy uważać na to, aby łańcuchy mocujące nie zostały uszkodzone przez ostre krawędzie ładunku, przy którym są używane.
 
Należy używać tylko takich łańcuchów mocujących, które są czytelnie oznaczone i opatrzone przywieszką.
 
Łańcuchy mocujące nie mogą zostać przeciążone: maksymalna siła ręki wynosząca 500 N może zostać przyłożona do łańcucha tylko za pomocą jednej ręki. Nie można stosować żadnych mechanicznych środków pomocniczych, takich jak pręty, drążki itp., chyba że są one częściami elementu mocującego.

Niedozwolone jest używanie związanych lub złączonych za pomocą bolców lub śrub łańcuchów mocujących.
 
Uszkodzenia przywieszki można uniknąć, utrzymując ją z dala od krawędzi ładunku i, jeśli to możliwe, od samego ładunku.
 
Należy chronić łańcuchy mocujące oraz krawędzie ładunku przed ścieraniem oraz przed uszkodzeniami, stosując powłoki ochronne i/lub ochraniacze na krawędzie.
 
Producent zobowiązany jest podać szczególne informacje na temat różnych typów łańcuchów mocujących oraz na temat ich przeznaczenia.

Zespół sklepu internetowego

eogniwa.pl

Instrukcja użytkowania zawiesi łańcuchowych marki HFS.

Elementy mocujące firmy HFS są zgodne z europejską normą EN 818-4 i nadają się do wszelkiego rodzaju podnoszeń i mocowań. Mogą być one jednak używane jedynie przez osoby przeszkolone w tym celu, które przeczytały ze zrozumieniem załączoną instrukcję obsługi. Elementy mocujące firmy HFS i ich komponenty nie mogą być w żaden sposób zmieniane – np. poprzez wyginanie, szlifowanie,  rozdzielanie na części, wiercenie. Powierzchnia elementów mocujących nie może być narażone na działanie kwasów w szczególności kwasu ługowego. W przypadku pytań bądź jakichkolwiek wątpliwości dotyczących zastosowania naszych produktów prosimy o konsultację z nami. Elementy mocujące HFS powinny być stosowane zawsze zgodnie z  podanym zakresem temperatur z uwzględnieniem odpowiednich czynników zmniejszających – w przypadku nie uwzględniania tego zalecenia proszę nie używać.

Produkty HFS nie mogą być poddawane działaniu kwasów, chemikaliów oraz pary wodnej. Uwaga:  w przypadkach szczególnie niebezpiecznego użycia naszych produktów, np. użycie produktów na morzu, podnoszenie osób lub obciążeń potencjalnie niebezpiecznych jak materiały ciekłe, żrące lub nuklearne nośność powinna zostać na nowo dostosowana do stopnia zagrożenia przez osobę do tego przeszkoloną. 

Kontrola i konserwacja. Przed pierwszym użyciem elementów mocujących należy upewnić się, że: łańcuch mocujący jest zgodny z zamówieniem, do produktu dołączony jest certyfikat,  informacje dotyczące cech i nośności podane na łańcuchu mocującym są zgodne z informacjami podanymi w dołączonym certyfikacie, wszystkie cechy łańcucha mocującego zostały przeniesione na tak zwaną kartę łańcucha.

Elementy mocujące przed każdym użyciem są ogólnie kontrolowane pod kontem widocznych szkód lub śladów użycia i ewentualnie wycofywane z użycia. Nasze produkty w zależności od częstotliwości użytkowania, powinny być poddawane kontroli przynajmniej raz do roku, względnie według przepisów narodowych, jak również co 2 lata łańcuchy mocujące poddawane powinny być kontroli obciążeniowej – z wartością 1,5 razy większą od normalnej nośności i końcowej kontroli wizualnej. 

W przypadku spełnienia przynajmniej jednego podanego niżej warunku, łańcuch mocujący powinien zostać wyłączony z użycia i przekazany kompetentnej osobie: przerwanie ogniwa łańcucha, brak ogniwa bądź nieczytelne oznaczenie na elemencie, wydłużenie łańcucha – łańcuch nie nadaje się do użycia w przypadku gdy podział według katalogu wynosi  t> 1,05 t, 
 w przypadku częstego używania – średnia wartość łańcucha określona przez dwie prostokątne do siebie pomiary średnicy d i d2. łańcuch nie nadaje się do użycia w przypadku gdy podział według katalogu wynosi

(d1 + d2)/2 ≤ 0,9

• nacięcia, rowki, przetarcia, nadmierna korozja, zmiana koloru pod wpływem ciepła, oznaki dodatkowego spawania, wygięte lub wykręcone elementy, czynności nieprawidłowe
• brakujące, nie funkcjonujące zabezpieczenia – oznaki poszerzania haków, to znaczy zauważalne powiększenia łyżki (patrz obrazek) oraz ogólne zniekształcenia

Elementy mocujące HFS mogą być naprawiana jedynie przez odpowiednio przeszkolone do tego osoby. W celu naprawy bądź przeglądu naszych produktów przez osoby wykwalifikowane prosimy o składanie pisemnych zapisów. Produkty HFS powinny być przechowywane 
w suchym miejscy i chronione przed korozja.

Łańcuchy mocujące HFS mogą być używane jedynie w zakresie kąta podanego na zawieszce dołączonej do produktu. Należy unikać kątu nachylenia poniżej 15° oraz powyżej 60°. W przypadku zastosowania łańcuchów mocujących HFS (na krawędziach),  w sytuacjach nietypowych, używania ochraniaczy kantów w cel uniknięcia szkód bądź złagodzenia / amortyzowania zdolności nośności.

• lekkie wstrząsy – powstają np. przy powolnym opuszczaniu i podnoszeniu przedmiotów
• średnie wstrząsy – powstają np. przez przesuwanie się łańcucha przy dopasowani do form ładunku
• silne wstrząsy – powstają np. przez wypadniecie ładunku z nieobciążonego łańcucha

Łańcuchy/zawiesia wielocięgniowych mogą być obciążone tylko obciążeniem symetrycznym wszystkich cięgów łańcucha/zawiesia z maksymalną zdolnością udźwigu. Obciążenie może być uznane za symetryczne kiedy poszczególne niżej warunki zostaną spełnione: 

• obciążenie jest mniejsze niż 80% zalecanej zdolności udźwigu (WLL) i kąt nachylenia wszytkich cięgien zawiesia/łańcucha nie jest mniejszy niż 15° i kąty nachylenia wszystkich cięgien łańcucha SA podobne, względnie odbiegają od siebie o 15° i  w przypadku zawiesi trój i czterocięgiennych wzajemny, odpowiedni kąt w powierzchni mocującej odbiega od  siebie max o 15°

Zespół sklepu internetowego

eogniwa.pl

Instrukcja użytkowania oraz konserwacji łańcuchów zrywkowych marki HFS.

Poniżej przedstawiamy instrukcję konserwacji i użytkowania łańcuchów zrywkowych marki HFS. Poniższa instrukcja została opublikowana na karcie każdego produktu i jest dostępna w postaci pliku pdf. Zapraszamy do lektury.

Instrukcja użytkowania oraz konserwacji łańcuchów zrywkowych marki HFS.

Informacje dla użytkowników odnośnie zastosowania, przechowywania, kontrolowania 
i utrzymania w należytym stanie łańcuchów  i osprzętu leśnego HFS.

Łańcuchy dla leśnictwa i osprzęt mają szerokie zastosowanie w leśnictwie. Przy przepisowym użytkowaniu gwarantują wysoki stopień bezpieczeństwa i długi okres żywotność. Jednak tylko dzięki przepisowemu użytkowaniu można uniknąć strat materialnych oraz uszczerbku na ludzkim zdrowiu. Dokładne przeczytanie i zrozumienie informacji dla użytkowników jest warunkiem wstępnym do używania łańcuchów leśnych HFS, nie zwalnia to jednak 
z odpowiedzialnego i mądrego użytkowania produktu.

Oryginalny stan produktu nie może być w żadne sposób zmieniony – zabronione jest wyginanie, szlifowanie, wygładzanie, dzielnie na części, spawanie, mocowanie poprzez wiercenie, znakowanie itp.

Proszę nie usuwać zabezpieczeń takich jak blokady, zatrzaski itp. Powłoki powierzchniowe takie jak ocynkowanie ogniowe i galwaniczne nie mogą być narażone na działanie łańcuchów leśnych i osprzętu. Wyługiwanie lub też usuwanie są procesami niebezpiecznymi i powinny zostać skonsultowane z firmą HFS. 

Łańcuchy zrywkowe i osprzęt marki HFS mogą być naprawiane jedynie przez wykwalifikowane osoby z użyciem oryginalnych łańcuchów i elementów osprzętu. Należy przy tym używać jedynie dołączonych oryginalnych części (bolce itp.) firma HFS oferuje łańcuchy zrywkowe w klasie jakości G80 i G100. Można je rozróżnić za pomocą koloru – kolor czerwony jest przeznaczony do łańcuchów klasy 80  natomiast niebieski do łańcuchów klasy 100. Kombinacja łańcuchów i osprzętu różnych klas jakości lub też innych producentów jest możliwa tylko po każdorazowym sprawdzeniu  jej przez wykwalifikowaną osobę która weźmie odpowiedzialność za dany proces. Firma HFS nie bierze odpowiedzialności za szkody które mogą powstać w wyniku takiej kombinacji. W każdorazowym przypadku należy uważać na to aby, siła rozciągająca była dopasowana do najsłabszych części łańcucha.

Ograniczenia w użytkowaniu z powodu niekorzystnych i niebezpiecznych warunków dozwolona maksymalna siła rozciągająca nie może zostać przekroczona nawet kiedy pnie drzew natrafia na przeszkodę (kamienie, kłącza itp.) bądź kiedy lina jest silniejsza niż siła rozciągowa łańcucha. Uwaga: współczynnik bezpieczeństwa przeciw zerwaniu wynosi 2 oznacza to że przeciążenie może szybko doprowadzić do zerwania.

Udźwig zawiesia redukuje maksymalna dozwoloną sile rozciągająca łańcucha o 20%. Wyjątek stanowi łańcuch leśny ekstremalny XF. Zaczepy zrywkowe mogą redukować maksymalną dozwoloną siłę rozciągającą.

nieprawidłowo zawieszony łańcuch                              prawidłowo zawieszony łańcuch

Należy wybrać wystarczająco mocny wymiarowo łańcuch. 
Wartości podane obowiązują dla ruchów poziomych.

UWAGA: Łańcuchy leśne i ich komponenty nie służą do podnoszenia.

Odporność na temperatury:

Łańcuchy HFS mogą być używane w temperaturach od -30 stopni do + 100 stopni bez wpływu na  maksymalnej siły rozciągającej. W przypadku używania produktów w temperaturach spoza tego zakresu prosimy o konsultację z naszą firmą.

Siła rozciągająca, a zagięcia łańcucha. W przypadku braku odpowiedniej ochrony „zaginania” łańcuchów siła rozciągająca ulega redukcji. Proszę zapoznać się z tabelą:

Odporność na działanie kwasów i chemikaliów:

Łańcuchy zrywkowe i komponenty nie mogą być poddawane działaniu kwasów, roztworów ani oparów.

Niebezpieczne warunki:

Podana  maksymalna dozwolona wartość siły rozciągającej nie dotyczy warunków  wyjątkowych jak np. bardzo strome i trudne do pokonania podłoże, bliskość budynków i ulic itp. W takich przypadkach w celu zwiększenia bezpieczeństwa należy używać mocniejszych łańcuchów i ich komponentów.

Kontrole:

Przed pierwszym użyciem łańcucha leśnego bądź jego komponentów należy upewnić się że:

• łańcuch lub komponent odpowiada dokładnie zamówieniu 
• wszystkie elementu zabezpieczające jak blokady i zaczepu nie są naruszone
• instrukcja obsługi została dołączona do przedmiotów, a personel zapoznał się z nią

Łańcuchy leśne HFS przed każdym użyciem powinny zostać sprawdzone pod kątem ewentualnych widocznych oznak zużycia. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, ewentualnych zniszczeń i uszkodzeń łańcuchów nie należy używać, ponieważ może to zmniejszać siłę rozciągającą.

Kryteria rozstrzygające przy kontroli wizualnej:

• zniszczenie którejkolwiek z części
• wydłużenie łańcucha – łańcuch nie nadaje się do użytku kiedy: t>1,05 tn
• określone przez dwa poprowadzone prostopadle do siebie pomiary średnic d1 i d2 ( zobacz obrazek) łańcuch nie nadaję się do użytku w przypadku gdy podział według katalogu wynosi (d1 + d2)/2 ≤ 0,9        

Zespół eogniwa.pl